Changeling

昨天晚上，看了这部电影：《Changeling》。

各位同在这片土地成长的朋友，看了之后，可能会觉得：怎么似曾相识？

意大利威尼斯（一）。Venice Italy Part 1

Seeing that much of masks, which city that you will relate them to? Haha! We were in Venice, a place where many people think it's romantic. Actually, we left Rome at about 650AM by taking Eurorail at the Roma Termini, heading to Station Venezia Santa Lucia. When we arrived at Venice, already about 1130AM. It's a city in a stunning lagoon. We walked to our guesthouse. Yes, we could only walked because there was no cars. We had been trying to look for the guesthouse for quite some time. Finally, we managed to locate it. I could not recall the name of the guesthouse, I just remember there was a violin (without string) hanged on the wall. The guesthouse was really small, only have few rooms. We left our luggage there and went out.

看到这么多的面具，让你想到了哪个城市？哈哈！我们来到了威尼斯，一个很多人都认为很浪漫的水乡。其实，我们在早上就到罗马火车站搭650AM的火车去威尼斯 （Station Santa Lucia)。当我们到达目的地的时候， 已经是1130AM了。映入眼帘的， 就是一个四面都被海水包围的古城。我们背着行李，走路去小旅馆。对，在这里只能用走的，因为这里没有车子。找了很久，终于找到了我们的旅馆。我已经不记得这旅馆的名字了， 只记得墙壁上挂着个没有了弦的小提琴。旅馆真的很小，只有几间房间而已。我们把行李放下，就出去走走。






This is Rialdo Bridge. The design of this most famous Venetian bridge at the narrowest point of the Grand Canal was hotly contested - Finally won by Antonio de Ponte, who sucessfuly beat the leading 16th century architech Michelango, Sansovino and Palladio.

这里利亚托桥。这座著名的威尼斯桥就在大运河最窄的地方上而这座桥的工程，经过了一轮的竞争， 当中包括了16世纪领尽风骚的米开朗基罗、不过最后由Antonio de Ponte获得。






At the bridge, you can find a lot of stalls selling souvenirs: big masks, small masks, magnets with masks, murano glass products (chains, bracelets and so on), puppets and etc.

这是利亚托桥， 整条桥上尽是售卖纪念品的小摊子和店铺。 这里的纪念品有：具有代表性的面具、迷你面具、磁铁面具、特色玻璃首饰 （项链、手链等等），以及木偶。






We were shock to find out that: The map with me, was actually not a complete map. All not the bridges in Venice was included in the map. Venice has a lot of bridges (both famous and unknown) to connect all the buildings. We also found out other maps have the same problem. Fortunately, we brought a compass.

我发现了一件惊人的事：原来我手上的地图， 并不是完整的地图，因为并不是所有的桥都有在地图里面。要知道，威尼斯真的有数不清的桥（有名的和无名的都有）。我们也发现， 其他的地图也是这样。幸好，我们有带指南针。




Basilica San Marco, a Venice fairytale cathedral pure Byzantine in essence, under the hot sun. Here we come ~ Piazza San Marco.

夕阳下的圣马克大教堂，这童话式的教堂充满了拜占庭的气息。我们来到了圣马克广场。






Bell tower at the middle of the piazza. Incomparable view of the city and lagoon can be had by taking the elevator to the top of this bell tower.

广场中央的钟楼。在这钟楼上，可以俯视整个城市和礁湖。






We just walked there without any specific purpose. Well, it's really enjoyable and relax. I could never enjoy walking that much.

我们就是这样在威尼斯乱乱走， 真的很写意，完全没有压力。从来不知道走路可以是那么地享受。




To be continued ~ Venice Italy Part 2

待续 ~ 意大利威尼斯（二）

意大利罗马（八）之梵蒂冈博物馆 (完结篇） 。 Rome Italy Part (8) : Musei Del Vanticano （The End)

After we left Piazza Popolo, again we came to Vatican, because the Musei del Vaticano was closed yesterday. The Musei del Vaticano is a MUST SEE tourist spot here. The popes have been contributing great efforts in collecting all the artifacts from every corner of the world. The most interesting thing is: I saw a lot of artifacts that I ever read about in my Sejarah Dunia in 4th Form.


离开了波波洛广场，我们又再次来到了梵蒂冈，因为昨天梵蒂冈的博物馆并没有开。梵蒂冈博物馆是这个小城市不容错过的地方。这里的珍藏，都是历代教宗费心由世界各个角落收集而来的。最好玩的是：我在这里看到很多以前在历史课本看到的艺术品。










Laocoon, as 1 of antiquity's most famous sculptures, this 1st-century AD Trojan prophet and his sons being strangled by serpents as they try to warn against the besieging Greeks' sneaky gift horse.

这尊雕像就是著名的《拉奥孔和他的 儿子们》。爵士有古要讲：希腊神话中特洛伊战争的故事讲到，希腊人攻打特洛伊城十年，始终未获成功，后来建造了一个大木马，并假装撤退，希腊将士却暗藏于 马腹中。特洛伊人以为希腊 人已走，就把木马当作是献给雅典娜的礼物搬入城中。晚上，希腊将士冲出木马，毁灭了特洛伊城，这就是著名的木马计。拉奥孔是当时阿波罗在特洛伊城的一个祭 祀，他曾警告特洛伊人不要将木马引人城中。这触怒了希腊的保护神雅典娜想要毁灭特洛伊城的意志，于是雅典娜派出了两条巨蛇先将正在祭坛祭祀的拉奥孔的两个 儿子缠住，拉奥孔为救儿子也被雅典娜派的蛇所咬死，特洛伊人见拉奥孔死，以为是拉奥孔当初的警告触怒了神灵，于是特洛伊人更加深信不疑地将木马运进城里， 在进城之后特洛伊人还遭到了特洛伊预言家卡珊德拉的警告，但一切都被由希腊人奥德修斯所派去的间谍西农所编的谎话遮掩的天衣无缝，连当时特洛伊国王普利阿 莫斯也深信不疑，接着就是士兵的庆祝，喝的迷醉，完全破除了戒备，夜里在冲天的火光里古老的特洛伊帝国走向了毁灭。






There are 6 major departments in the museum: Museo Pio-Clementino, Museo Gregoriano-Etrusco, Raphael's Rooms, The Vatican Pinacoteca, Gregorian Egytian, and Sistine Chapel.

这博物馆大致上可分为六个主要的主题：庇奥．克里门提诺美术馆(Museo Pio-Clementino)， 伊突利亚美术馆(Museo Gregoriano-Etrusco)，拉斐陈列室 (Raphael's Rooms)， 梵蒂冈画廊(The Vatican Pinacoteca)，埃及美术馆 （Gregorian Egytian) 和 西斯廷教堂(Sistine Chapel)。






Still remember this painting? This is the painting that we ever see in our Sejarah Dunia text book. This is the masterpiece of Raphael : " The School of Athens". Then, I found that the painting is actually a mural on the wall of one of the display room in the Raphael's Room!

记得这张画吗？这张画曾经出现在世界历史课本里。这就是拉菲尔的得意之作：《雅典学院》。原来，这是一张壁画！就在拉菲尔陈列室内的墙壁上。






Who is this? He is Raphel himself ~ He drew himself in "The School of Athens". There are a lof of philosophers in the painting, please click here to check.

这家伙是谁？他就是拉菲尔德自画像, 他把自己也画进去《雅典学院》这幅画内。这幅画内还有很多的伟大的哲学家被画进去，请点击这里查看。






Who is this again? It's Mr Yap la......

这家伙又是谁？是叶先生啦。。。。。。






Actually, the most famous department here is the Sistine Chapel. This is because there is a very pretty and great painting on the ceiling: "Genesis" by Michelangelo. The painting was presented in a very 3-D way. About 300 characters in the old testiment were pictured in the painting. Some smart tourists took out mirrors from their bag and admire the painting from the reflection of the mirrors. We were not allowed to take any photos there. Therefore, I could not share any photos of the wonderful painting. If you come here, remember to use your binocular scope to check: In the painting, Joshua and Adam's fingers connected, as if already touched each other, but in fact it's not.

其实，这里最著名的是西斯廷教 堂。 因为在这教堂的有一幅米开朗基罗伟大的作品：《创世纪》。这幅画非常的3D， 总共300多个旧约内的人物被画在里面。由于这幅画是在高高的天花板上面，所以有做功课的游客都纷纷从背包内掏出了镜子， 从镜子内观赏这幅画。因为在这教堂是不能够拍照的，所以我并没有拍到任何的照片。如果你有机会来到这里，记得要用望远镜看：在这幅画内，耶和华正在将生命 注入亚当，他们的手指看起来像连在一起，其实是还没有碰到的。



This is the exit of the museum. I like the spiral stairs.

这是博物馆的出口。我个人非常喜欢这个螺旋形楼梯。






It's been a tiring day, time to eat. We ate pasta somewhere nearby.

走了一整天，也是时候吃东西。我们在附近吃意大利面。






After an exhausted day, we need to have hot shower. This is the bathroom of the hotel, quite stylish.

累死人的一天。回到酒店，赶紧来个舒服的热水澡。这浴室的装潢还真有个性。






We need to have a good sleep, because the next day 6AM we need to leave Rome, and take train to our next destination.

今晚得睡个好觉， 因为明天一早六点多我们就得离开罗马，搭火车去下一个目的地了。




Suggestions:
1) Remember to bring mirror and binocular scope.
2) Better study about the artifacts history because you visit the museum, in order to have interference when you see the real piece.
3) Please check the timetable online, before you visit. There are days when the museum close for public.
4）This is the official website: http://mv.vatican.va/3_EN/pages/MV_Home.html


小小建议：
1） 记得带镜子和望远镜。
2）在去之前，最好先做好功课，了解那些艺术品的历史，酱紫在看到真迹的时候才会有共鸣。
3）去之前记得先上网查看时间表，因为在某些特定的日子这博物馆是不开放的。
4) 这是官方网址: http://mv.vatican.va/3_EN/pages/MV_Home.html



~ The End ~

~ 完~



更多罗马的游记 。More about Rome：
意大利罗马（一）。 Rome Italy Part 1
意大利罗马（二）之梵蒂冈篇 。 Rome Italy Part 2: Vatican
意大利罗马（三）之许愿池篇 。 Rome Italy Part 3: Fontana di Trevi
意大利罗马（四）之完神殿篇 。 Rome Italy Part 4: Pantheon
意大利罗马（五）之拉沃纳广场篇 。Rome Italy Part 5: Piazza Navona
意大利罗马（六）之西班牙广场篇 。Rome Italy Part 6: Piazza Spagna
意大利罗马（七）之波波洛广场篇 。Rome Italy Part 7: Piazza Popolo

Steakout Steakhouse

其实，在农历新年过后开工的第一个星期，我和一班同事去Bandar Puteri Puchong的Steakout Steakhouse吃午餐当开工宴。

现在才想起要把照片放上来。








这是set lunch的价格。






这里的猪排看起来好像很好吃似的。






这薯片我还以为是complimentary兼可以 refill的。最后在结账的时候，才知道每份RM3。妈的，我们都没有点这个，是他们自己送过来的，我们当然以为是免费的。最讨厌这种生意手法了！






我的猪排来了。味道还可以，并不是特别的好吃。RM15.90。






这是同事点的蘑菇汤。我没有点这个，也不知道味道如何。

地址：

Steakout Steakhouse
5, Jalan Puteri 1/6
Bandar Puteri Puchong
47100 Puchong

Tel: 03-80622201

San Francisco Pizza (Bangi)

每当我去Bandar Baru Bangi的兽医店时, 都会经过这间几天前San Francisco Pizza。可是，每次也都是经过而已。 几天前我和叶先生终于到这家餐厅吃晚餐。我好像是中了意大利的毒，每次看到pizza店都想进去吃，看看是否能找到罗马pizza的那个感觉。

这是蘑菇汤。可以吃到蘑菇！（Pizza Hut, Domino, Shakeys的蘑菇汤里面都好像没有蘑菇的）。RM5.90。






这是叶先生点的三文鱼意大利面。我觉得这味道很特别，有点像Zanmai Sushi的Cheese Baked Salmon Sushi那样。很好吃！我决定下次再来得时候一定要再点这个来吃。大概是RM19.90。






这是我点的海鲜pizza，我们选了比较薄的那种饼皮。还不错。






这里的价格和Pizzqa Hut, Domino, Shakeys和Secret Recipi的都差不多。

虽然这里的pizza饼皮不能像我在罗马吃的pizza那样薄，可是论味道，这里的pizza也真不错。

地址：
No. 1 & 3, Jalan 8/1, Section 8, Bandar Baru Bangi 43650

意大利罗马（七）之波波洛广场 。 Rome Italy Part 7: Piazza Popolo

Not so far away from the Piazza Spagna, there is Piazza del Popolo. The first thing that draw your attention away, when you just arrive here, is the famous Twin Churches: separated by the Via del Corso, Santa Maria di Montesanto at the left while Santa Maria dei Miracoli at the right. In 17th Century, Bernini purposely designed the identical churches in order to let the piazza to have something special. When you check it precisely, you can find that the dome at the left is oval while the dome at the right is round. Yes, there are many differences if you are willing to check it thoroughly.

距离西班牙广场不远处就是这波波洛广场了。这是著名的双子教堂， 由奇迹圣母教堂和圣山圣母教堂组成。这双子教堂分据于科索路起点的两旁，左边这个是圣山圣母教堂，右边的是奇迹圣母教堂。17世纪的时候，贝尼尼为了让这广场有些特色，所以就建了这两座几乎一模一样的教堂。仔细一看， 左边的教堂圆顶是椭圆形的，右边则是圆形的。再仔细地慢慢看，还会发现很多不一样的地方。






At the middle of the piazza, there is an obelisk. This is the location where Via del Corso, Via del Babuino and Via di Ripetta meet.

教堂的中间有一根埃及方尖碑， 正好是三条路（科索路、巴布宜诺路和滨海路）的交会处。






We felt lethargic. Hence, we decided to go back to the hotel and to come back here again the next day.

我们真的非常地累。所以，我们打算今天就到此为止，明天再来过。

=============================================


The next day, we came back again. Besides the Twin Churches, there is another church here: Santa Maria del Popolo. "Angel and Demon", the famous novel by Dan Brown, ever mentioned this church.

第二天，我们又再次回来波波洛广场。这广场除了双子教堂，还有另外一座教堂：波波洛的圣母教堂。在Dan Brown的著名小说《Angel and Demon》这本书特别提到这座教堂。




This is Chigi Chapel, Bernini finished the job begun by Raphael.

由拉菲尔开始，而贝尼尼完成的小礼拜堂。






You can easily find a lot of "skull" everywhere.

这里有很多“骷髅”。









Crucifixion of St Peter, by Caravaggio.

教堂内卡拉瓦乔的巨作：圣彼得殉教。






Church organ.

风琴。






The only feeling in the air: creepy.

这教堂给我的感觉是：诡异。






The creepy feeling was getting stronger......Oh my God! The coffins were just on the floor and we were walking on top of the coffins!

走着走着， 越来越感觉奇怪。我的天！ 原来石棺被埋在地板下，我们就走在石棺的上面！






After we went out from the church, again the Twin Churches drew my attention away. In order to accommodate the Twin Churches into the photo, Mr Yap had to squat while I had to really stand right in front of the lens.

从波波洛教堂出来，我的目光又被这双子教堂给吸引住了。为了要把这双子教堂纳入镜头内，叶先生得蹲着，然后我正个人就在镜头的前面，才能拍到这张照片。






从双子教堂的方向看着广场可以看到这根方尖碑。这是由奥古斯都皇帝从埃及带回来的第一根方尖碑， 以庆祝罗马征服埃及。右边就是波波洛教堂了。






我在像：把这根东西从埃及搬过来，需要费多大的人力财力呀！







To be continued. Rome Italy Part 8 : Musei del Vaticano (The End)
待续 意大利罗马（八）之梵蒂冈博物馆（完结篇）



更多罗马的游记 。More about Rome：
意大利罗马（一）。 Rome Italy Part 1
意大利罗马（二）之梵蒂冈篇 。 Rome Italy Part 2: Vatican
意大利罗马（三）之许愿池篇 。 Rome Italy Part 3: Fontana di Trevi
意大利罗马（四）之完神殿篇 。 Rome Italy Part 4: Pantheon
意大利罗马（五）之拉沃纳广场篇 。Rome Italy Part 5: Piazza Navona
意大利罗马（六）之西班牙广场篇 。Rome Italy Part 6: Piazza Spagna

情人节：Jarrod & Rawlins Restaurant (Sri Hartamas)

情人节的早上我上网寻找晚餐的地点，我最后决定去Jarrod & Rawlins餐厅。我打了电话去订了位子。本来打算去Damansara Height的那间，可是已经fully book了。幸好， Sri Hartamas那间还有位。我订了晚上7点。

反正还有时间，我们打算去Mid Valley看The Benjamin Button。我的天！作么酱多人？我每个星期都至少看一部电影的， 这是我看到最多人排队的一次（除了那种大制作之外，很少会看到那么多人排队买票）。算了，反正我每个星期都看戏，我就不跟你们这些人挤。

不看戏，可以做什么？去MPH和Borders看书， 然后喝个下午茶。

好不容易到了6点多，我们终于可以出发去Jarrod&Rawlins了。我们跟着GPS去，最后也还是找到了这家餐厅。

我们都不知道要吃什么。所以，就点了他们的情人节套餐。这套餐是不包括饮料的，所以叶先生点了Tonic Water， 我就点了橙汁。

这是Tonic Water，喝起来还有苦苦的味道。






这是我的橙汁，这么小杯。






首先，我们套餐内的starter是蘑菇汤。






跟着，就是这主菜了：Grill pork chop, lamb chop, beef bacon，saussage以及炸薯条。一开始我还以为是海陆空（海鲜、猪牛羊、鸡鸭）都有， 东西端上来的时候我才知道全都是陆军。哈哈，我都没有仔细去看套餐内所包括的食物。我最喜欢的就是saussage了！其实猪排也不错，没有酱汁都已经很香了。不过我还是比较喜欢那种多多浓酱的，不然我会觉得很难下咽。








叶先生瞄到那里有卖烧肉 （roasted pork)，他忍不住点了一小份。味道吃起来和我们华人做的那种烧肉没有分别。只是酱料不一样而已。






我还没吃烧肉的时候，就已经饱到要命了。想不到几块肉，就真的可以让人觉得那么饱。那些洋人那么喜欢吃肉，连我这个亚洲肉食动物都自叹不如。我上次去欧洲的时候，不到两个星期我已经便秘了，因为每天都是面包和肉。我想，如果我真的住在欧洲，我肯定会饿死。我真的不是很喜欢吃西餐啊。。。。。。久久一次还可以，每天就不行。

最后，是这个甜品：vanilla ice cream。






这是我们的账单。还好啦，全都是肉，是这个价咯。






没有惊喜，没有特别节目，只有满肚子肉肉的情人节， 哈哈~

突发奇想，就地取材来个哈哈镜效果的照片。







后记：
1) 我不知道这餐厅的食物是否可以说得上是好吃， 因为我不是个喜欢吃西餐的人。我个人觉得是不妨一试， 毕竟我也觉得这里的saussage还不错的。
2) 我在这里看到了一个高中同学（不同班的）在这里工作（不知道她是侍应生还是这里的老板）。当她serve我的时候我问她是不是Mei Yee，她很惊讶为什么我会知道她的名字。很明显，她根本不认得我是谁。哈哈，我想我真的是比高中时期好看哦，哈哈~

情人节凌晨

忙着在网络寻找着一些资料的时候，不知不觉已经凌晨了。

今天是情人节。

我没有怎样地兴奋，完全没有任何感觉。因为整个星期我都忙到像螃蟹那样，完全喘不过气来。

我没有准备情人节礼物，我相信那个木头人也是没有， 算是扯平啦！昨晚跟他谈今晚情人节晚餐得去哪里吃，他都没有什么idea。我建议去JW Marriot， 他说Shogun那边比较好吃。每次都是Shogun， 闷死了。

不知道咯，他都没有打算去任何餐厅book位置，我就坐在这里等着瞧。我也懒惰去book， 现在正忙着收集一些资料。

虽然我没有什么特别的期待，可是怎样也要吃个丰富美味的晚餐。

这几天忙着在家准备一些东西，在公司也是够忙了， 再加上上个星期天早上我在书房刚坐下来就扭伤了muscle。这个周末，我一定要好好地奖励我自己。

祝大家情人节快乐。

P/S:如果你的情人要求你给她/他一个小小情人节礼物或晚餐，就请别用什么“其他364天更重要”的逊借口了。等你有本事做到其他364天都天天给她/他惊喜和快乐的时候，才有资格这么说。

意大利罗马(六) 之西班牙广场 。 Rome Italy Part 6: Piazza di Spagna

From Piazza Navona, we were heading to Piazza Spagna. No matter off peak or peak seasons, you always see a big crowd of people sit on the famous Scalla di Spagna (The Spanish Steps). The characteristic of Piazza Spagna is definitely the elegent, offcenter sweep of staircase.

我们从拉沃纳广场， 往西班牙广场的方向前进。在这里，无论是旅游淡季或旺季，都是人潮涌涌。那些人就坐在这里出名的西班牙阶梯。这阶梯的特点就是它那弧型线条。






Another most important thing here: La Barcaccia, designed by Bernini. Bernini designed the fountain as a memorial to Romans, because once there was a flood and after the flood there was a small rescue boat stucked at the location where the fountain stood. This is has been the famous landmark gather point for people.

除了西班牙阶梯之外，这里的另一个重要景点就是这：破船喷泉， 贝尼尼的作品。破船喷泉的设计灵感源自一场水灾， 水灾退去后在喷泉的所在位置留下了一艘卡在泥泞中的小小救援船，于是贝尼尼就根据这个事件设计了喷泉的形式，纪念以坚毅和相互扶持度过难关的罗马人。这破船喷泉已经成为了地标，是朋友集合的地点。






There are alot of famous shopping streets in this area.

西班牙广场的四周都是罗马最著名的购物区之一。







See, now you know why I said this area is CROWDED?Here, you can find Armani, Versace, Valentino, Prada and many other brands concept stores. Besides that, for people who aim for budget shopping, you can pay a visit to a nearby street Via di Gesu e Maria. No16 is a discount shop : Disount Dell Alta Moda. For me, I think that the stuff still expensive even after discount because we do not earn Euro, but Ringgit.

看，终于知道为什么我说这里人山人海吧？在这里，你可以找到Armani, Versace, Valentino, Prada 以及其他名牌的旗舰店。至于那些没有什么预算可是却又还是想买名牌的人，则可以在附近的一条小街Via di Gesu e Maria, 门牌16号的名牌折扣店 Discount Dell Alta Moda去看看。 我个人认为，就算是折扣了也是贵，因为我们的薪水不是欧币, 是烂马币。






At the south of the piazza, stood the Collonna dell Immacolata. Every 8th Dec, the pope will come over here and the firefighter will climb to the top to put the flower on Mary's head, as a memorial of the Immaculate Conception.

这柱子位于西班牙广场的南面， 教宗每年的12月8日都回到此纪念圣母处女怀孕的神迹，由消防员爬上柱子将花冠戴在圣母的头上。






Tell you up front it is EXPENSIVE~

摆明跟你说这里是“贵”的。






Delicious chestnut. We could not resist the tempting aroma and thus we bought some to taste.

好吃的栗子。那抄栗子的香味实在是太诱人了。我们忍不住买了一些来吃。







To be continued. Rome Italy Part 7 : Piazza Popolo

待续 意大利罗马（七）之波波洛广场




更多罗马的游记 。More about Rome：
意大利罗马（一）。 Rome Italy Part 1
意大利罗马（二）之梵蒂冈篇 。 Rome Italy Part 2: Vatican
意大利罗马（三）之许愿池篇 。 Rome Italy Part 3: Fontana di Trevi
意大利罗马（四）之完神殿篇 。 Rome Italy Part 4: Pantheon
意大利罗马（五）之拉沃纳广场篇 。Rome Italy Part 5: Piazza Navona
意大利罗马（七）之波波洛广场 。 Rome Italy Part 7 : Piazza Popolo